терпение такая прекрасная добродетель… за неимением других! (c)
Если закрыть глаза на надоевшую всем повестку про "сильных-и-независимых", то один женский персонаж из "Не время умирать" мог бы стать 007-женщиной. Она крутая, сексапильная, забавная и пьет на работе. Это я про Ану де Армас, если вы еще не догадались.
терпение такая прекрасная добродетель… за неимением других! (c)
Luc Jones “Why Russians Don’t Smile”
Несколько цитат, переведенных мной на русский:
Глава 1. Введение.
Есть присказка, что иностранцы плачут дважды – один раз, когда приезжают в Россию, а другой – когда покидают её.
Цена ошибок высока, и тебе лучше подготовится заранее. Россия – это не та страна, куда можно прискакать и быстро срубить бабла. Ты должен будешь пробыть здесь достаточно долго. Кто-то пытался и прогорел, но многие в России отлично устроились.
Наиболее распространенной реакцией русских на предыдущие редакции книги было мнение, что иностранцы ее прочтут, но проигнорируют все (или почти все), что тут написано, потому что считают себя умнее других. Сделай себе одолжение, не будь таким. читать дальше Глава 6. Различия в поведении экспатов и русских.
Не назначай утренних встреч, если только они не с другими иностранцами. Москва никогда не спит, но русские не жаворонки. Многие офисы начинают функционировать около десяти, предпочитая поработать допоздна. Что может тебе помочь, учитывая разницу во времени с Европой и Северной Америкой. Встречи за завтраком в России не практикуют, если ты назначишь время семь тридцать или восемь, то вероятнее всего, русские подумают, что имеется в виду восемь вечера, а не утра.
Также имей в виду, что русские воспримут твои слова буквально. «Звони мне в любое время» для тебя может быть просто проявлением вежливости, но в результате тебе могут позвонить в воскресенье утром или в будний день в десять вечера (что в России не считается поздним временем).
Не верь всему, что ты слышишь в СМИ о России – приезжай и посмотри сам. Поговори с другими экспатами, которые уже давно здесь живут. И не только с шишками из мегакорпораций, а с теми, у кого здесь свой бизнес. Они дадут тебе более реалистичную картину, чем то, что показывают на CNN или BBC, и ты увидишь, что все не так плохо.
Слушай советы людей, которые реально «плавали, знают», а не тех, кто просто так считает. Думать «Да я все знаю о России, мне один болгарин рассказывал», это как полагать, что можно стать космонавтом, посмотрев сериал «Стар Трек».
Глава 8. Язык.
Всегда помни, что если русский собеседник тебя не понял, очень вероятно, что он или она не признается и не попросит объяснить. Это проявляется азиатская сторона русских – боязнь потерять лицо, признавшись, что не понял с первого раза.
Глава 9. Делаем бизнес. Часть 1.
Коротко говоря, русские любят то, что дорого (они ассоциируют это с качественным), русские любят то, что ничего им не стоит (в России это называют «халява»), но они не любят дешевки.
Глава 12. Как живут русские.
У большинства русских отсутствует предпринимательская жилка. И большинство из них вполне довольствуются тем, что имеют, при этом постоянно ворча, что соседи живут лучше. Легко было бы обвинить 70 лет коммунизма за выжигание любой активности, но понятие «пофигизм» (что грубо переводится как «не хочу об этом беспокоиться»), это черта, уходящая в глубь веков.
Отношение русских к абортам, изменам, разводам и даже проституции поражает иностранцев своей либеральностью, особенно на фоне того, как консервативно они относятся к альтернативным религиям (кришнаиты) или ориентациям (не гетеросексуальность). Западные СМИ сильно раздули «преследования геев». Русские говорят, что в России быть геем - это не преступление, а вот, например, в Катаре (где будет ЧМ по футболу 2022) - преступление, и в Саудовской Аравии за это смертный приговор, так почему СМИ прицепились к России?
Глава 13. Как русские относятся к иностранцам.
Там, дома – все в твоем путешествии забронировано заранее и никто не будет с тобой груб, но никто и не приложит усилий, чтобы помочь тебе, если что. Мораль в том, что здесь ты должен быть готов и к тому, и к другому.
Много написано о знаменитой «русской душе», но мало кто из иностранцев по-настоящему её понимает. Самый простой способ это объяснить – сказать, что если русские что-то делают, они делают это «от души», потому что искренне хотят. В противном случае они просто не будут этого делать, если их не заставить. А в этом случае получится плохо, потому что будет идти не от сердца.
терпение такая прекрасная добродетель… за неимением других! (c)
Когда я думаю о фильме, то не отпускает чувство, что у него есть второе дно. Вряд ли это просто феерично красивый кукольный театр.
Сдается мне, что это может быть автопортрет Уэса Андерсона.
Название «Французский вестник. Приложение к газете «Либерти. Канзас ивнинг сан»: автор жалеет, что не родился французским режиссером. Желательно, внуком Годара. Первая новелла (город и велосипедист): как режиссер видит современное искусство. Вторая новелла (художник в тюрьме): как режиссер видит себя в искусстве. Третья новелла (студенты и манифест): как режиссер видит свой творческий процесс. Четвертая новелла (полицейская кухня): как режиссер видит восприятие своих фильмов окружающими.
терпение такая прекрасная добродетель… за неимением других! (c)
1ч 30 мин. – вот нормальный хронометраж, чтобы обстоятельно рассказать историю – экспозиция, завязка, кульминация, развязка. Драматический золотой стандарт, по которому снималась классика кино XX века. Прибавьте час на драки, взрывы, погони, перестрелки и прочие аттракционы – и мы получаем современный блокбастер. Прибавьте полчаса на пейзажи и героев (молчащих) на фоне чего-то красивого – и мы получаем современный авторский фильм.
терпение такая прекрасная добродетель… за неимением других! (c)
Ностальгия - средство от тревожности. (Nothing comforts anxiety like a little nostalgia) (с) Матрица. Воскрешение.
Экшн так себе (поэтому школоте точно не зайдет), а разговоры интересные. Например, то, что Меровинген кричал, да и многое другое. И вообще, неудачи бывают разные. За попытку осмыслить, что за п****ц сейчас вокруг творится, режиссеру спасибо.
Но я хотела поговорить не об этом.
В конце Нео приходит к Архитектору, которого в очередной раз типа победил и спрашивает: "Почему тебя твои боссы не разжаловали и не стерли?" Тот отвечает: "Потому что я знаю людей. Знаю тебя". И тут я подумала - а какое место все эти танцы с бубном вокруг матрицы занимают в обществе машин? Вдруг боссы этого Архитектора сидят где-то на другом конце Земли (а может, и не на Земле) на совещании, и рассмотрев 135 вопрос в повестке, решают: "Пусть мальчик трахается со своей "зеленой энергетикой" как знает, у нас сейчас есть темы поважнее - освоение Плутона и контакт с другой цивилизацией.
терпение такая прекрасная добродетель… за неимением других! (c)
На следующей неделе в России стартует прокат "Человек-паук: Нет пути домой" и "Матрица: Воскрешение". Интересно, что соберет больше денег? Я ставлю на Матрицу.
терпение такая прекрасная добродетель… за неимением других! (c)
Red notice (Красное уведомление) - скорее скучный, чем забавный фильм о том, что у Клеопатры были яйца. Но тут занятно другое - очень похоже, что персонажей Галь Гадот и Дуэйна Джонсона, чтобы оживить древнюю сюжетную схему, поменяли местами. И Райан Рейнольдс весь фильм флиртовал с мужиком вместо красотки.
терпение такая прекрасная добродетель… за неимением других! (c)
Архетип гад-начальник
Вы наверняка заметили, что почти во всех историях недавних лет о советском прошлом присутствует он – гад-начальник. Он есть в фильмах про космонавтов, «Чернобыле», сериале «Шифр» и многих других. Он мешает герою делать свой героизм, вредит общему делу, что парадоксально, так как он за это дело тоже отвечает. Но тупому, самовлюбленному, непонятно как оказавшемуся на этом месте индивиду всё равно.
Случайно увидела по телевизору повтор одного из сиквелов «Миссия невыполнима», и привет, гад-начальник, и ты тут, старый знакомый. «Так вот оно что, наши сценаристы списывают у западных коллег», - подумала я.
Но нет. Эта традиция и ближе, и старше.
"В былинах «ласковый князь Владимир», он же «Владимир Красно Солнышко», никогда не выступает главным героем. Зачастую он вовсе антигерой, несправедливо притесняющий дружину и Илью лично. ...Плохо себя ведут и бояре, регулярно клевещущие на Илью, настраивающие князя против него. Что поделаешь, народное творчество. Оно зачастую строится на противопоставлении негодного властителя и парня из народа, спасающего Родину вопреки всему. Недаром Голливуд нещадно эксплуатирует этот простой и эффектный сюжетный ход во множестве фильмов". (c) Олег Дивов, послесловиe к повести «Храбр»
терпение такая прекрасная добродетель… за неимением других! (c)
Гай Ричи и Чарли Ханнем договорились вместе сделать сериал «Джентльмены». Потом Ханнэм вынужден был уехать в дальние края и застрял на съемках «Шантарама». Пока он не вернется, Ричи, отбиваясь от предложений продюсеров делать сериал, клепает полнометражные фильмы. Прямо «Одиссея».
терпение такая прекрасная добродетель… за неимением других! (c)
Новости: "Меч короля Артура" (KING ARTHUR: LEGEND OF THE SWORD) сейчас самый востребованный полнометражный фильм на Netflix. Я: Теперь ясно, что Гай Ричи обгоняет наше время ровно на 4 года и 5 месяцев.
терпение такая прекрасная добродетель… за неимением других! (c)
BBC составил список "100 величайших сериалов 21 века". Первая десятка ввела меня в ступор - некоторые мне совсем неизвестны, как они могут находиться в подобном списке, да еще на его вершине? Но с другой стороны, у всех свои критерии величия. Если бы выбирала я, то поставила бы выше всех те сериалы, которые видела как минимум половина населения планеты. Которые годами были у всех на устах. Которые поделили ТВ на до и после них. Пусть не все они нравятся лично мне, но вот мои 10 (ради смеха поставлю в том же порядке, как у них): 1) 3. Breaking Bad (2008-2013) 2) 5. Game of Thrones (2011-2019) 3) 19. Lost (2004-2010) 4) 25. Sherlock (2010-2017) 5) 31. True Detective (2014-2019) 6) 36. Downton Abbey (2010-2015) 7) 56. The Big Bang Theory (2007-2019) 8) 70. Battlestar Galactica (2004-2009) 9) 81. House (2004-2012) 10) 89. Dexter (2006-2013)