ТОР-20 историй о Генри Кавилле

[Shiko_]

1. история о том, как юный Генри получил напутствие от Рассела Кроу

читать

ток-шоу Graham Norton (14.06.13):
Рассел: Мы снимали фильм "Доказательство жизни" в 2000 году, здесь, в Лондоне. ...И часть снимали в колледже Стоу. Мой сын по сюжету играл в теннис. Там же проходил тогда юношеский матч по регби. И в перерыве между съемками, ко мне подошел один парнишка. А я и раньше обратил на него внимание, когда он играл - он был очень уверенным и хорошо контролировал движения. И этот парнишка подошел и задал мне вопрос о профессии актера. Он улыбался, но в его глазах я увидел дьявольски серьезный настрой. Поэтому вместо того, чтобы отшутиться (а мне задавали этот вопрос сотню тысяч раз), я сказал ему правду. ... Я сказал ему, что это только его борьба. Никто ничего не принесет ему на блюдечке. ... Через несколько дней я готовил письмо для парня, который играл моего сына... И я решил написать и тому парню тоже, ведь я запомнил его имя. ... Я подписал тогда две мои фотографии из "Гладиатора". На фото для Генри я написал "Дорога в тысячу миль начинается с первого шага". Фактически это означает, если ты чего-то очень хочешь, ты это получишь. Через двенадцать лет, когда мы уже три месяца работали вместе на "Супермене", я сообразил, что где-то уже видел Генри. А он так хитро улыбнулся и спросил: "Ты помнишь, как приезжал в школу Стоу? И к тебе подошел парнишка с вопросом об актерской профессии? Так вот это я". Я ему (недоверчиво): "Правда? И что я тогда сказал?" Он: "Ты сказал: "Тебе хорошо платят, но обращаются с тобой, как с дерьмом" (They pay you pretty well, but treat you like shit"). Я: "Да, верно". (изображает рукопожатие)
(c видео, 12:09)

2. история о том, что рядом с Генри любая женщина не сможет держать руки при себе

читать

ток-шоу Graham Norton (14.06.13):
Грэм: Эми, твоей дочке сейчас три, так? Ты привозила ее на съемки?
Эми: Да, привозила.
Грэм: И как любая женщина на планете, она запала на Генри?
Эми: Да, у нас в семье это всем известно: она любит Генри. Она схватила Генри за задницу. (She touched Henry's bum)
Генри: Да.
Эми: Она повернулась, протянула свои маленькие ручки... (изображает). Ей тогда было полтора года. И конечно Генри повернулся, хмыкнул и сказал: "Какова мать, такова и дочь". (смех в зале и на сцене)
Грэм: Суровая атмосфера у вас на съемках.
Эми: Я постоянно его трогала. (изображает, касаясь ладонью груди Генри) Не могла держать руки в стороне от его груди. Даже, когда камера не работала. (снова изображает)
(с видео, 05:54)

3. история о социологическом исследовании Генри

читать

промо-интервью:
Журналист: Генри, Вы выложили фото, где Вы в футболке с символикой Супермена стоите на Таймс-сквер и людям вокруг все равно. Это было социологическое исследование или вы хотели пошутить?
Генри: Социологическое исследование. И шутка. Все то и дело повторяют, что очки Кларка Кента - никуда не годная маскировка, и они никого не смогли бы обмануть. Так что я решил провести эксперимент. Я вышел на Таймс-сквер в футболке с Суперменом (и даже без очков) и встал под огромным плакатом фильма "Бэтмен против Супермена". Ко мне подошли ДВА человека. Один спрашивал, как пройти к Централ-стешн подземки, а второй попросил его не фотографировать в кофешопе.
(с видео, 00:22)

4. история о "Сумерках" Генри

читать

ток-шоу Graham Norton (S19E001):
Грэм: "Сумерки" разве не для Вас писали?
Генри: Это слишком сильно сказано. (смех в зале) Или не слишком. (больше смеха) Я слышал, что когда дело дошло до фильма, я был кандидатом номер один у автора книг. Ходили такие слухи. Она хотела, чтобы я сыграл эту роль, но решать было не ей.
(с видео, 25:29)

5. история о памятной монетке
читать

НОВОЕ!

6. история о знании 9 языков

читать

Ходили слухи (и это до сих пор висит на многих сайтах, например, на thetudorswiki.com), что Генри свободно говорит на девяти языках, включая русский и непальский. Теперь считается, что он свободно говорит на четырех: английском, французском, испанском и итальянском. Несколько слов на французском он произносил в "Тюдорах", несколько слов на итальянском - в "Агентах АНКЛ". На промо "Супермена" в Таормине (Италия), говоря об итальянской кухне, Генри произносил названия нескольких блюд в оригинале, и это звучало очень естественно. Я не нашла роликов, где он говорит не на английском. А жаль. Это, наверное, слуховой оргазм.

обзорам А.Н.К.Л.

[L]shiko_[/L] дополняет<a href="http://shiko1.diary.ru/p207475483.htm" target=_blank>Top-20 историй о Генри Кавилле</a>.

запись создана: 09.01.2016 в 10:25

@темы: Генри Кавилл, передоз прекрасного и мужественного (c)

Comments

[Molly_Malone]

Прекрасные истории!

[Login 7]

С удовольствием читаю эти истории. Столько интересного узнаю! Shiko_, спасибо!

[мышь-медуница]

Спасибо, милота какая))

[muxoe_kuco]

Спасибо, очень порадовало))
А в последней истории - это инстинкты. это выше их, я думаю))))))))))))) Невозможно же удержаться на самом деле))))

[NikaDimm]

Ура, теперь Генри!

[Eia]

Спасибо! ещё, ещё!!!

[justforfics]

ой, как мимимило ))

[NikaDimm]

Отличные новые истории!

мелкий вопрос по переводу

Про кафе - мне показалось, в интервью было что-то вроде "А ещё в кафе к нам подошли и попросили перестать фотографировать". Но проверить не смогла - у меня не открылась ссылка из поста

[Shiko_]

NikaDimm, оба раза - права. Исправила.

[Ren Strangel]

По-итальянски он когда-то действительно говорил в молодости, когда жил там какое-то время. У него даже девушка итальянская была)
а все остальное утка, как мне кажется.

[muxoe_kuco]

Вообще-то он очень похож на итальянца внешне, и в АНКЛах да, чисто сказал на итальянском)
Эх, посмотреть бы с ним кино про итальянскую мафию в Америке, что-нибудь о 30-50 годах, типа Крёстного отца...

[oldmonkey]

Shiko_, я читала крошечное интервью с теткой, которая играла любовницу Брэндона в последнем сезоне "Тюдоров", она из Канады сама, из французской ее части, онма сказала "Да, Генри знает французский". Но это как раз логично - Джерси географически между. Насчет остальных языков я не в курсе от слова совсем, но в АНКЛах он совершенно чисто говорит на итальянском, что для англоговорящего непросто, но главное - он говорит с НУЖНОЙ в итальянском интонацией, я не утверждаю, что он его знает, просто мож фонематический слух у человека хороший

[Ren Strangel]

oldmonkey, во время съемок анклов у него часто спрашивали про итальянский и он говорил, что нет, не говорю, и в Таормине на промо ЧиС был переводчик. Так что итальянский по большей части он забыл скорее всего.Произношение возможно осталось.

[Shiko_]

про итальянский и он говорил, что нет, не говорю, и в Таормине на промо ЧиС был переводчик.

Ren Strangel, естественно, был переводчик. А как же?! Там же расчет на всех актеров, даже если один из них вдруг говорит на языке, это не его работа - переводить остальным.
И с этой скромняги станется заявлять "не говорю", а значить это будет "понимаю все, а говорить стесняюсь, так как давно не было практики".

[Ren Strangel]

Shiko_, мне кажется, что без практики за 15 лет все-таки язык забывается.

[Shiko_]

Это да, но во-первых, у него в принципе должна быть память выше среднего, чтобы три языка, кроме родного, запомнить. А во-вторых, он же снимался в АНКЛах в Италии, наверняка освежил.

[Ren Strangel]

Shiko_, я конечно не могу знать наверняка, но мне кажется, что во время съемок он в основном общался с англоговорящим народом. Да и знай он еще какие языки об этом бы было известно, это не что-то сверхсекретное, наверняка он бы использовал это и на промо каком-нибудь. Не думаю, что молчит Генри из-за скромности)