Драббл на тему: Илья и Наполеон на задании изображают братьев. NC-17


У Джессики Честер рыжие волосы, одухотворенное лицо и настолько развратный взгляд, что даже видавший виды Соло немного напрягается. Но быстро берет себя в руки и начинает игру. Он наклоняет голову в знак приветствия и стреляет взглядом из-под ресниц:
- Это Эл. Прошу простить моего брата, он немного робеет красивых женщин… но только пока они еще одеты.
Джессика одобрительно улыбается. Курякин рядом коротко вздыхает, и включается в процесс.
- А это Пол. Он всегда слишком много болтает. Мама даже жалела, что научила его говорить.

Вслед за хозяйкой они поднимаются по мраморной лестнице роскошного особняка. Курякин тянет Соло за плечо и тихо шипит:
- Почему я - Эл?
- А что? По-моему, это гораздо мужественнее, чем Илай.

Джессика наконец отключается. Двухчасовой сексмарафон утомляет даже Соло, который знает, когда передохнуть, и работать пальцам или языком. Илья умеет меньше, но компенсирует выносливостью, чуткостью и размером. Он только входит, а у Джессики уже закатываются глаза, а когда Соло решает усилить эффект пальцами… Кстати о пальцах, когда он, массируя клитор Джессики, пару раз (разумеется, чисто случайно) коснулся члена Ильи, тот очень выразительно стонал.
Теперь, когда утомленная Джессика спит, а микрофильм с фотографиями документов из ее сейфа спрятан в каблук оксфордов Наполеона, можно кое-что прояснить.
Соло поворачивается к партнеру, и отважно проводит рукой по его груди.
- Руку сломаю.
Хриплый шепот Ильи делает казалось бы невозможное, Соло снова возбужден.
- Чуть ранее мне показалось… и мне НЕ показалось, - тянет он, продолжая вести руку вниз. - Хватит бояться!
Секундой позже Соло лежит на спине, а сверху нависает Илья. Сначала кажется, что он рассержен, но нет - тут что-то другое.
- Я могу тебя покалечить! – выдыхает он с таким несчастным видом, что Соло хочется улыбнуться, но сейчас явно не стоит. - Хочу, чтобы ты сопротивлялся... Сильно. А потом умолял.
- Нет проблем. Давай поиграем, – Соло забрасывает ноги на поясницу Ильи. И одновременно отталкивает руками. Хватает за горло. Илья заводится мгновенно.

Соло чувствует, как тонкие пальцы отбрасывают влажные локоны с его лба. Он поворачивает голову и встречает заинтересованный взгляд.
Соло берет ее руку и целует:
- Миледи хочет еще?
У него расфокусированный, плывущий взгляд.
- Ну, уж нет. Не знаю, как буду завтра ходить. Но я с удовольствием посмотрю. Меня всегда завораживала по-настоящему запретная любовь.

@темы: моё, библиотека фанфиков, Агенты А.Н.К.Л.

---

Мы ждем перемен... (с)

На работе намечается смена информационной системы. И хотя плюсы будут, но это потом, а сперва будет столько геморроя и песцов, что я даже впала в легкую депрессию.

@темы: а у нас в квартире газ, а у вас? (с)

---

Женщина - тоже человек. Железный человек.

@темы: Я, правда, только намекнул, но как ловко намекнул! (с)

---

Как мы встретим понедельник?

кадр из сериала "На службе у дьявола" (Reaper), где Арми играл сына дьявола

@темы: Арми Хаммер, передоз прекрасного и мужественного (c)

---

Прекрасное на ночь

(с тумблера)

@темы: Арми Хаммер, виновники визуальных оргазмов (c)

---

@темы: Агенты А.Н.К.Л., парафразы и парашутки

---

О романе Call me by your name

Вы просили меня рассказать содержание романа ANDRÉ ACIMAN “CALL ME BY YOUR NAME”, вот оно.

Предупреждения:
Ситуация может оказаться как в том анекдоте («- Таки мне Паваротти не понравился. Столько шума, а он и фальшивит, и картавит! - Вы были на концерте Паваротти? - Нет, мне Рабинович напел») Поэтому если вам что-то не нравится, вполне возможно, это вина не автора, а моего косноязычия. Посему в комментариях я положила несколько цитат, чтобы вы почувствовали стиль романа.
Повествование в романе ведется от лица одного из героев - Элио.
Коротко не получилось, но все равно многое осталось за бортом. Если что-то не понятно или есть вопросы, обещаю ответить.
Если что-то важное перепутала, поправьте меня, кто читал.

пересказ

Глава 1 If Not Later, When?
Элио проводит лето в родительском доме на Итальянской Ривьере. Приехавший на шесть недель, чтобы доработать свою книгу, молодой преподаватель с первых же секунд знакомства поражает его воображение. Они разговаривают обо всем на свете, между ними завязывается дружба – неровная, с периодами отдаления и сближения – и все это время Элио неотрывно наблюдает за Оливером. Восхищается. Фантазирует о нем. К Оливеру проявляет интерес кузина Элио, Кьяра. Элио пытается способствовать их сближению, но получает от обеих сторон отрицательную реакцию. Кьяра и Оливер вместе гуляют, ездят на велосипедные прогулки, все уверены, что между ними что-то есть. Элио сближается с сестрой Кьяры, Марсией. Между тем, у Оливера и Кьяры все заканчивается, и по ощущениям Элио за этим романом у Оливера следует множество других романчиков и приключений на одну ночь. Элио пробирается в комнату Оливера, трогает и надевает его плавки и забирается к нему в постель. Элио мучает то, что с ним происходит, он хочет кому-то рассказать, и приходит к выводу, что рассказать он может только одному человеку - Оливеру. Элио не девственник, у него уже было четыре девушки. Элио гуляет с Марсией, они целуются, и он чувствует, что она ему не откажет, но почему-то не идет дальше. Вернувшись домой, он рассказывает об этом отцу и Оливеру. Оливер советует ему «попробовать позже».
Глава 2 Monet’s Berm
Утром Оливер приглашает Элио прокатиться вместе в город, там у них происходит разговор. Элио намеками признается Оливеру в своих чувствах, но Оливер не идет Элио навстречу. На обратном пути Элио показывает Оливеру свое тайное место – уступ над морем, куда приходил рисовать Моне. Они снова разговаривают, Оливер дает понять, что не равнодушен к Элио, но сдерживает себя, и тот тоже должен. Он целует Элио. Элио целует его в ответ, пытаясь понять, нравится ли ему так, как он мечтал. Дома за обедом у Элио из носа идет кровь, и он отправляется в свою комнату отдохнуть. Оливер обещает, что будет неподалеку. Но проснувшись, Элио узнает, что он ушел. Элио не спит, ожидая его возвращения, и слышит, что Оливер приходит очень поздно. Утром за завтраком Оливер ужасно выглядит, выясняется, что он всю ночь играл и пил. К слову, игрой в карты Оливер подрабатывает со времен колледжа, и он всегда выигрывает. Элио напрашивается с Оливером на велосипедах в город, тот соглашается, но с условием – никаких разговоров. Когда они едут на велосипедах домой, Элио вспоминает свой сон – ему снилось, что он брал Оливера, а тот говорил ему: «Если ты остановишься, я умру». Вечером Оливер снова исчезает, Элио звонит Марсии и идет с ней гулять. Пока они занимаются сексом на пляже, Элио решает оставить Оливеру записку. Он подсовывает ее под дверь. Утром он встречает Оливера за завтраком, а когда возвращается к себе, находит свою записку. К его: «Не могу выносить молчания. Надо поговорить» приписано «Будь взрослее. Увидимся в полночь». Элио занимает свой день разными делами (теннис и секс с Марсией, занятия музыкой), чтобы только дождаться ночи. Кроме всего прочего, его занимает вопрос: «Что носят в полночь?»
Промучившись сомнениями, Элио все же решается пойти в комнату Оливера. Они занимаются сексом, и закольцовывая в явь свой сон, теперь уже Элио стонет: «Если ты остановишься, я умру». Они целуются, повторяют друг за другом грязные словечки, а потом Оливер говорит: «Назови меня своим именем, а я назову тебя своим». И юноша называет партнера Элио, а тот его – Оливером, и между ними возникает нечто, чего не было в их жизнях ни до, ни после. Оливер кончает на грудь Элио, и вытирает его своей рубашкой. К слову, готовкой, стиркой, сменой постельного белья в особняке ведает домработница Мафальда. Чтобы скрыть следы, когда рано утром они идут купаться, Оливер заходит в море, не снимая рубашку. (1) Утром у Элио наступает жесткий откат, ему стыдно, противно и много чего еще, и он решает, что избавился от наваждения и готов оставить Оливера в прошлом. Но когда Оливер появляется за обедом в его плавках, Элио осознает, что увлечение не прошло, они оба возбуждаются. Потом Оливер уезжает по делам в город, и несмотря на решение не ездить сегодня на велосипеде («Тот, кто сказал, что душа и тело встречаются в эпифизе мозга, был идиот. Болван, они встречаются в заднице!» (2), Элио бросается за ним. Догоняет его в городе, они разговаривают, Оливер говорит, что не хочет, чтобы Элио заплатил за произошедшее, хотя уверен, что сам заплатит. («Что бы ты ни думал, для тебя это забава и игра. И так и должно быть. А для меня это что-то совсем другое, чего я не могу объяснить, и это меня пугает») Элио на крыльях счастья летит домой. По пути заезжает к Марсии, и они занимаются любовью в домике на пляже. После обеда Оливер уезжает в город за очередной порцией переводов своей книги, а Элио идет в свою комнату подремать. Дальше идет сцена с абрикосом – а ля «Американский пирог». Элио засыпает, а когда просыпается, Оливер в его комнате. Элио, смущаясь, рассказывает об абрикосе, а Оливер съедает его. Между ними нет стыда, нет непонимания, нет границ. Вечером Элио идет с Марсией в кино, а когда возвращается, Оливера в особняке нет. Он долго ждет, а потом решает отправиться в город искать его. По пути к сараю с велосипедами недалеко от домика садовника Элио замечает Оливера – тот сидит на камне и смотрит на море. Оливер признается Элио, что это его любимое место, он часто приходит сюда по ночам и сидит часами. («- Я не знал. Я думал … - Я знаю, что ты думал») До отъезда Оливера остается десять дней, и они проводят их, почти не расставаясь. Хотя Элио продолжает спать с Марсией, Оливер не ревнует. («… между нами было полное отсутствие тайн, которое бывает только между друзьями. Возможно, в первую очередь мы были друзьями, и во вторую – любовниками. А возможно, это присуще всем любовникам») Кстати, предваряя ваши вопросы, они меняются. Перед отлетом в Америку Оливер собирается провести три дня в Риме, и приглашает юношу с собой. Родители Элио не против.

(1) Это единственная сцена в романе, где Оливер в море в рубашке – видимо, именно эти съемки Элизабет выложила в инстаграм.
(2) Думаю, что он имеет в виду эту цитату: «Душа имеет свое местонахождение в маленькой железе, расположенной в центре мозга». Декарт

Глава 3 Синдром Святого Клемента
Они приезжают в Рим, и Оливер находит приглашение от издателя прийти на вечеринку, посвященную выходу сборника поэм «Если любовь». Элио выбирает такой путь, чтобы показать Оливеру переулок, где три года назад впервые в его жизни его пытался закадрить парень. Книжный магазин полон интересных людей. Элио хочет такую жизнь, хочет таких друзей. («Хотел бы я иметь одного друга, которого не был бы обречен потерять») Автор рассказывает, как его пребывание в Тайланде навеяло поэму «Синдром Святого Клемента» - в честь базилики в Риме. («Подобно подсознанию, любви, памяти, самому времени и каждому из нас, церковь построена на руинах предыдущих реставраций. Нет дна, нет ничего самого первого или самого последнего, только уровни, секретные проходы, и смежные комнаты - подобно тому, как христианские катакомбы соседствуют с еврейскими катакомбами»)
Стихи, компания, ресторан, философия, вино, ночной Рим, бар, Элио рвет от спиртного, поцелуи в переулке, неаполитанские песни с туристами на площади. Рассвет.
Глава 4 Ghost Spots
Элио возвращается из Рима, отец расспрашивает его о поездке и дает понять, что знает о них с Оливером. Он называет это «прекрасной дружбой», говорит, что им повезло найти друг друга: и дело даже не в интеллекте, они оба – очень хорошие люди. Говорит, что как Элио проживет свою жизнь – это его дело, он всегда готов выслушать и поддержать. Оливер звонит сообщить, что благополучно долетел. Он говорит с матерью и отцом Элио, а затем и с самим Элио. Говорит, что дома его встретило все то же самое – та же квартира. те же люди, то же шум и вокруг, и что он взял кое-что на память из комнаты Элио, но не говорит, что. Элио ищет и замечает, что на стене нет старинной почтовой открытки с уступом Моне. Оливер приезжает на Рождество, чтобы погостить до Нового Года. Все ему очень рады, он долго беседует с отцом Элио, и стучится в комнату юноши, когда тот уже лег спать. Оливер сообщает, что весной собирается жениться. («- Ты никогда не упоминал… - Последние два года мы сходились и расходились») Элио рассказывает, что отец знает о них. Оливер не удивлен, он понял это по тому, как тот с ним говорил. Он прибавляет, что Элио – счастливчик, его отец отдал бы его в лечебно-исправительное заведение. Элио приглашает его в постель, но Оливер говорит, что не может. Весной они узнают о его женитьбе, а летом Элио отправляет Оливеру свое последнее письмо, где он пишет о смерти соседской девочки Вимини, у которой была лейкемия, и с которой Оливер подружился, живя у них, и о том, что поступил в колледж в Америке. Через девять лет после этого Элио звонят из дома – оказывается, к ним заехал Оливер со своими двумя сыновьями (восемь и шесть). Разговор с ним расстраивает Элио, и Оливер тоже настолько взволнован, что разговор заканчивается очень быстро. В жизни Элио есть и случайные любовники, и люди, без которых он не мыслит своей жизни. И все равно есть Оливер – как идеальное воспоминание. Через пятнадцать лет после памятного лета Элио делает то, чего никогда не делал прежде, даже имея возможность и находясь неподалеку - он встречается с Оливером. Он подходит к нему после лекции и из-за бороды Оливер не сразу его узнает. Оливер приглашает его домой - на обед и познакомиться с женой и сыновьями. Элио говорит, что не может туда пойти. Они заходят на кафедру, где Оливеру надо что-то оставить, и когда Оливер знакомит Элио с коллегами, тот понимает, что Оливер осведомлен обо всех этапах его карьеры – он явно это отслеживал. На стене висят та самая старинная открытка с уступом Моне и репродукция изображения Митры. Каждый из них купил такую, когда они ходили на экскурсию в базилику Святого Климента, но Элио свою давно потерял. Оливер говорит, что уже сделал на открытке памятную надпись для Элио. Они идут выпить. Разговаривают. Они не потеряли свою близость, их теперешние жизни – словно параллельные к той, другой, которая у них в каком-то смысле все равно есть. Элио говорит, что перед своей смертью только с Оливером хотел бы попрощаться «А если я услышу, что ты умер, моя жизнь, как я ее знаю, тот я, который говорит с тобой сейчас, перестанет существовать». Он допытывается: что Оливер написал ему на открытке? Ответ: «Cor Cordium». (3) Через пять лет после этого Оливер проездом из Рима в Ментон заезжает к Элио. Прошло двадцать лет. Уже нет отца Элио, их садовника, Вимини, но все остальное так же, как раньше. Они гуляют, разговаривают, вспоминают. Элио показывает место в саду, где они завтракали. Отец любил там сидеть, и он захоронил там часть отцовского праха. Элио называет это «его местом». «А у меня есть место?» – спрашивает Оливер. Элио думает, что бассейн, сад, дом, теннисный корт, да все вокруг – навсегда останутся местом Оливера. Но показывает на французское окно над балконом, в той комнате Оливер когда-то жил. Когда ветер развевает занавески, Элио ловит себя на мысли, что Оливер смотрит на него оттуда.
Оливер говорит, что он как Элио, он ничего не забыл. Элио думает, что, если это правда, если ты - как я, завтра утром перед тем, как ты сядешь в такси, ты посмотришь мне в лицо и назовешь меня своим именем.

(3) На могиле в Риме, где захоронен прах поэта, на простой белой плите надпись: «Перси Биши Шелли ­ Cor Cordium»
Cor Cordium (лат.) - Heart of Hearts (сердце сердец). В начале 2 главы есть сцена, где Оливер и Элио говорят о смерти поэта и о том, что его друг, Эдвард Трелоуни выхватил сердце Шелли из пламени погребального костра.

@темы: библиотека цитат, "Не судите опрометчиво", - говорят Евангелие и господин кардинал (с)

---

Арми в Монако: вид сзади, вид спереди, вид вверх тормашками

Арми: Иди домой, яхта, ты пьяна.

Худой какой, а эти тазовые косточки, уходящие под шорты...

+1

(c) инстаграмм Арми

@темы: Арми Хаммер, виновники визуальных оргазмов (c)

---

Абрикос

Может, и не эталонные полусферы, как у некоторых, но тоже очень красивый вид сзади.


кадр из сериала "На службе у дьявола" (Reaper), где Арми играл сына дьявола

почему абрикос

"I shall never forget watching him from my table as he climbed the small ladder wearing his red bathing trunks, taking forever to pick the ripest apricots. On his way to the kitchen— wicker basket, espadrilles, billowy shirt, suntan lotion, and all— he threw me a very large one, saying, "Yours," in just the same way he'd throw a tennis ball across the court and say, "Your serve." Of course, he had no idea what I'd been thinking minutes earlier, but the firm, rounded cheeks of the apricot with their dimple in the middle reminded me of how his body had stretched across the boughs of the tree with his tight, rounded ass echoing the color and the shape of the fruit".
André Aciman "Call me by your name"

@темы: Арми Хаммер, my heart is beating like a HAMMER (c), виновники визуальных оргазмов (c)

---

Проекты Арми Хаммера в 2016

На IMDb у Арми появился еще один фильм - Hotel Mumbai
Статус "подготовка к съемкам"
Арми таки поедет в Индию.

А пока он с семьей совершил трансатлантический перелет и вернулся в ЛА.

(с) инстаграмм Арми

@темы: Арми Хаммер, Вчера я читал его досье, икал и пил капли (с), носки Арми Хаммера

---

сделала пару демотиваторов

+1

@темы: Агенты А.Н.К.Л., парафразы и парашутки

---

О Цукерберге, о костюме и тренировках для Бэтмена

Соскучилась по Арми и его интервью. Вот нашла старенькое, но интересное.

Выдержки из интервью Арми Хамера для vulture.com 20.10.2010



Теперь, когда вышел фильм, люди ищут там пасхалки, и некоторые заметили, что в одной сцене Марк Цукерберг одет в футболку с эмблемой Arm & Hammer. Думаю, это инсайдерская шутка, кивок в Вашу сторону. Вы знали, что Финчер вставит это в фильм?
Арми: Как бы я этого ни хотел, ко мне это никак не относится. Это забавно, но вот в чем дело - все, что попадает на Facebook, остается там и никуда не девается. Отдел костюмов изучил тысячи фото всех участников этой истории. И если кто-то в фильме во что-то одет, значит есть фото этого человека в такой одежде. Значит, где-то есть фото Марка Цукерберга в футболке Arm & Hammer.

<вот тут я писала про эту марку>

Вы смотрели видео, где Цукерберг признает, что посмотрел фильм и что самое верное в нем - это одежда?
Арми (смеясь): Ну, хоть что-то мы сделали верно. Хотя, это интересно потому, что изначально его позиция была: "Мне не интересно на это смотреть", а потом он арендовал целый кинотеатр и позвал всех на свете.

Очевидно, что близнецы Винклвоссы в восторге от того, как их изобразили, но есть люди, которые думают, что персонаж Марка Цукерберга показан несправедливо. А ведь он все еще жив и управляет своей компанией. А теперь все думают, что он - женоненавистник, основавший Facebook из-за вымышленной подружки. Вы чувствуете свою ответственность, и как вы считаете, насколько позволено создателям фильма менять реальность?
Арми: Сценарист Аарон Соркин собрал такое количество материалов... Я уверен, Вы уже слышали историю о том, что они пили в той сцене, где Марк создавал Facemash? В первом сценарии это был коктейль "отвертка". Марк входил, бросал в стакан лед, наливал водку и апельсиновый сок. Это было бы весьма кинематографично и красиво - плюс когда пьешь "отвертку" , это сигнал, что ты хочешь надраться, а когда пьешь пиво, то ты - студент колледжа, который просто утоляет жажду. Так вот, в ходе одобрения первой версии сценария они получили информацию, что Марк пил пиво, причем конкретную марку - Beck's beer. Тот факт, что мы это знали, показывает, насколько жестко проверялся и утверждался сценарий. Знаете, когда они послали сценарий Марку Цукербергу со словами "Ждем любых замечаний", он прислал замечания, которые касались только программирования.

...

У вас теперь есть немного супергеройского опыта, приобретенного на фильме Джорджа Миллера "Лига справедливости", куда Вы были отобраны на роль Бэтмена. Я знаю, что фильм был закрыт прямо перед началом съемочного периода, но я также читала, что у Вас даже нет своих фотографий в костюме Бэтмена. Арми, неужели Вы не могли написать Джоржду Миллеру и попросить о них?
Арми: Да я что угодно для этого сделал бы! Хоть надпись на стене в своем доме, хоть татуировку на спине. Но когда мы приходили в павильоны, у нас отбирали телефоны, если там были камеры. Все было так секретно, как если бы ты приходил в Пентагон.

Уже было много вариаций костюма Бэтмена - от причудливой версии Джоэля Шумахера до более практичной боевой брони в фильмах Кристофера Нолана. А что придумал Джордж Миллер?
Арми: Костюм сильно отражал персонаж. Хоть он и напоминал боевую броню, но из-за того, чей это был костюм, он был сделан из самых лучших материалов. Так как Бэтмен имел обширные ресурсы, его пояс с оружием был сделан из лучшей итальянской кожи... а те штуки, что вылезали у него на предплечьях, они были из титана, но обтянуты дорогой кожей. Он был очень хорошо сконструированным, очень практичным. Это было до "Темного рыцаря" Кристофера Нолана и это был бы первый фильм, где Бэтмен смог бы повернуть голову. Это был первый такой костюм, и мне не довелось поносить его в кадре.

...

А что стало со всем реквизитом? Все заколотили в ящики и упрятали на студии Warner Bros. в такой подвал, как в фильме "Искатели потерянного ковчега"?
Арми: Думаю, да. Нашей самой большой финансовой бедой был отказ правительства Австралии дать нам 40% налоговой скидки, которую мы должны были получить. У нас была съемочная группа, целиком состоящая из австралийцев, режиссер-австралиец, большинство продюсеров было оттуда. ... А им казалось, что мы взяли недостаточно австралийских актеров. Хотя среди главных актеров трое или четверо было австралийцами, а их (главных персонажей) вообще-то всего семь, так что я не знаю, чего они еще хотели. Но они не дали нам 40% налоговой скидки, а с бюджетом таких размеров, 40% это не то, что можно легко отдать.

Чему Вы научились в процессе подготовки, такому, что смогли бы использовать потом? Вы же тренировались с австралийскими полицейскими детективами, верно?
Арми: Нет, не с детективами, с австралийским спецназом.
Oh, wow.
Арми: Да, так что это было еще круче. (смеется) Я учился методам проникновения, обращению с оружием, всему, что Бэтмен должен уметь, поскольку у него нет суперсил. Он человек, так что он должен быть умелым бойцом, а также иметь ум детектива, и он провел много времени совершенствуя эти навыки. Он умел справляться с любыми ситуациями, находить и использовать слабости людей. В некотором смысле, это было очень в духе Макиавелли.
<в другом интервью Арми говорил, что провел в Австралии полтора месяца и ежедневно тренировался со спецназом>

...

Вы привлекательный парень ростом 1,96 - было ли это когда-нибудь проблемой? Бывало ли, что вам хотелось сыграть тщедушного наркомана, но режиссер по подбору актеров видел Вас прекрасным принцем?
Арми: Да, и я осознаю, что это одна из тех вещей, с которыми мне придется бороться в своей карьере. Я вхожу в комнату, и люди видят меня определенным образом. Я не могу контролировать их восприятие, как и низенький парень, который смотрится как характерный актер, хотя мы оба горим актерской профессией и оба очень хотим сыграть этот персонаж. Просто для меня это сложнее потому, что они смотрят на меня и думают: "Не тот типаж". Это как клеймо. "Он высокий, красивый и все такое - он для вот таких ролей". С этим мне придется бороться всю мою карьеру, чтобы люди воспринимали меня как серьезного актера, а не как просто симпатичного парня. Это не то, чем я хочу запомниться.

обзорам А.Н.К.Л.

[L]shiko_[/L] переводит<a href="http://shiko1.diary.ru/p205923794.htm" target=_blank> фрагменты интервью Арми 2010 года (о Цукерберге, Бэтмене и не только).</a>.

---

Зачем? Больше Арми в ленту, плюс опробовать новый тэг. (Когда они есть и когда их нет - это одинаково сногсшибательно)
Не знаю, к чему подпись на этой картинке. Бегать я не люблю, но за ним я бы побегала. )))


(c)

@темы: носки Арми Хаммера

---

Снято через стекло витрины в Праге.
Весьма элегантно, но... труба - как эталон женского тела? Серьезно?

@темы: Я, правда, только намекнул, но как ловко намекнул! (с), у меня чешется флуд

---

cmbyn

Благодаря  Spiky прочла роман, по которому написан сценарий для фильма, в котором сейчас снимается в Италии Арми. Роман на английском.  Spiky взялась его переводить, но сами понимаете, есть проблемы, и только если их удастся решить, мы сможем прочесть его и на русском.

Не буду спойлерить по сюжету и характерам, я отвечу на один вопрос: зачем Арми может пригодиться хорошая физическая форма?

Во-первых, Оливер (это его персонаж) каждое утро или бегает, или плавает. Такая у него привычка. И вообще, поскольку действие происходит у моря, плавают там часто и разными компаниями.
~~~"We jogged early on the first morning—all the way up to B. and back. Early the next morning we swam. Then, the day after, we jogged again".~~~

Во-вторых, персонажи плавают на лодочках. Упоминается, что Оливер любит рыбачить, правда вскользь, и не думаю, что нам это покажут.

В-третьих, основным средством прогулок по окрестностям является велосипед, а еще Оливер регулярно ездит по делам в ближайший городок.

В-четвертых, персонажи играют в теннис. Упоминаются теннисные шорты Оливера.
~~~"I loved how his white tennis shorts seemed perpetually stained by the color of clay, which, as the weeks wore on, became the color of his skin; that his hair, turning blonder every day, caught the sun before the sun was completely out in the morning..."~~~

И в-пятых, Оливер работает над книгой, но делает это не в своей комнате. Он кладет на травку у бассейна простыню, ложится на живот (в одних плавках) и совмещает приятное с полезным. Также Оливер любит позагорать на кромке бассейна, окуная одну ногу в воду. Упоминается, что у него есть красные, желтые, зеленые и синие (голубые) плавки.
~~~"He began by sharing my table but eventually grew to like throwing a large sheet on the grass and lying on it, flanked by loose pages of his manuscript and what he liked to call his "things": lemonade, suntan lotion, books, espadrilles, sunglasses, colored pens, and music, which he listened to with headphones, so that it was impossible to speak to him unless he was speaking to you first. Sometimes, when I came downstairs with my scorebook or other books in the morning, he was already sprawled in the sun wearing his red or yellow bathing suit and sweating".~~~

@темы: Арми Хаммер, If at first you don't succeed, get a bigger hammer (c), Вчера я читал его досье, икал и пил капли (с)

---

Неделю назад купила себе Шульца. Это велик. Яростно голубой, как мечта под кайфом. Думаю назвать хаммером потому, что сегодня был тест-драйв - и я просто плыла и летала. Сегодня - потому, что вчера был дождь. И позавчера, и на прошлых выходных.

@темы: а у нас в квартире газ, а у вас? (с)

---

То чувство, когда завтра понедельник, а на работу не надо

@темы: Арми Хаммер, у меня чешется флуд

---

(c)

моё, по мотивам диалога с башорга

@темы: моё, Агенты А.Н.К.Л., парафразы и парашутки

---

Мысли вднев

Когда в лифте висит зеркало, доезжаешь в три раза быстрее.


Новое оружие: пух от Тополь-М.


Вечером одну коллегу на работе спросили: она сегодня на машине или на метро?
- Я на метрЕ, - ответила она, а мне послышалось "я на метле", и это такая коллега, что я даже ни капли не удивилась.

@темы: а у нас в квартире газ, а у вас? (с)

---

Просто Арми в лучах софитов...



(с тумблера)

@темы: Арми Хаммер, my heart is beating like a HAMMER (c)